Colazione
MENU colazione 1
CHF 5.50UN CAFFE' A SCELTA ESPRESSO O MACCHIATO
( anche caffé d'orzo o ginseng piccoli )
1 dl d'arancia fresca appena spremuta
1 gipfel ( differenza brioche vuota o piena + cts 0.50)
MENU colazione 2
CHF 6.50UN CAPUCCINO, UN CAFFE' LATTE O UNA CIOCCOLATA
1 dl d'arancia fresca appena spremuta
1 gipfel( differenza brioche vuota o piena + cts 0.50)
Aperitivi
Aperol Spritz
CHF 9.--Diversi aperitivi
Su richiesta prepariamo diversi aperitivi analcoolici oppure alcoolici per tutti i tipi di gusti
Pranzo & Cena
BRESAOLA OLIO, LIMONE, RUCOLA E SCAGLIE DI FORMAGGIO GRANA *3a, 7a
CHF 22.50Bresaola an Oel und Zitronen, Rucola Salat, Grana-Käse
AFFETTATO MISTO DI SALUMI *1a, 3a, 7a, 8a, 12a
CHF 23.--Gemischter Aufschnitt
INSALATA CAPRESE DI BUFALA * 7a
CHF 18.50Caprese-Salat
INSALATA NIZZARDA * 3a, 4a
CHF 21.50Insalata mista, fagiolini, olive, acciughe, tonno e uovo sodo
Gemischter Salat, Grüne Bohnen, schwarze Oliven, Sardellen, Thunfisch und Ei
INSALATA DI POLLO DELL CHEF
CHF 22.50Gemischter Salat mit Huhnschnitzel vom Grill
INSALATA MISTA (PIATTO GRANDE)
CHF 16.--Gemischter Salat (Grosser Teller)
INSALATA MISTA (PIATTO PICCOLO)
CHF 9.--Gemischter Salat (Kleiner Teller)
INSALATA VERDE (PIATTO PICCOLO)
CHF 6.50Grüner Salat (Kleiner Teller)
SPAGHETTI FATTI IN CASA pomodoro e basilico * 1a
CHF 18.--nach Napolitaner Art (Tomaten Sauce und Basilicum)
SPAGHETTI FATTI IN CASA ALLA CARBONARA
CHF 22.--guanciale, tuorlo d'uova e pecorino romano
Carbonara Art (Speak, Eier und Grana Kaese)
MACCHERONCINI FATTI IN CASA ALLA "COMMERCIO” * 1a, 7a, 9a, 12a
CHF 21.50funghi porcini, pomodoro, panna e prosciutto
“Commercio Art” (Steinpilz, Tomaten, Rahm und Schinken)
MACCHERONCINI FATTI IN CASA ALL’ARRABIATA * 1a
CHF 18.--pomodoro, aglio e peperoncino
Arrabiata (Tomaten, Knoblauch und Parikaschoten)
GNOCCHI FATTI IN CASA AL POMODORO* 1a, 3a, 8a, 9a
CHF 20.00an Tomaten Sauce
GNOCCHI FATTI IN CASA AL GORGONZOLA E NOCI * 1a, 3a, 7a, 8a
CHF 21.50mit Gorgonzola Käse und Nüssen
PAILLARD DI VITELLO ALLA GRIGLIA
CHF 37.--Naturschnitzel vom Grill
SCALOPPA DI VITELLO ALLA VIENNESE * 1a, 3a
CHF 38.00Wienerschnitzel
CORDON BLEU DI VITELLO * 1a, 3a, 7a
CHF 40.--Kalbs Cordon Bleu
PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA (I)
CHF 27.--Hühnerbrüstchen vom Grill
FRITTO MISTO DI MARE * 1a, 2a, 4a, 14a
CHF 32.--Frittierte Meeresfruechtes
PER BAMBINI: MEZZA PORZIONE DI MACCHERONCINI AL POMODORO * 1a
CHF 12.00Halbe Portion Nudeln An Tomatensauce
PER BAMBINI:PETTO DI POLLO IMPANATO CON PATATINE * 1a, 3a
CHF 16.00Paniertes Hühnerbrüstechen mit Streichholzkartoffeln
SCHEGGE DI GRANA PADANO * 3a
CHF 7.00Stück Parmesan-Käse
GORGONZOLA DOLCE * 7a
CHF 7.00Gorgonzola
GRUYÈRE * 7a
CHF 7.00Gruyère
EMMENTALER * 7a
CHF 7.00Fontina
PIATTO DI FORMAGGI MISTI * 3a, 7a
CHF 16.00Gemischter Käsetelle
Antipasti
BRESAOLA OLIO, LIMONE, RUCOLA E SCAGLIE DI FORMAGGIO GRANA * 3a
CHF 22.50Bresaola an Oel und Zitronen, Rucola Salat, Grana-Käse
AFFETTATO MISTO DI SALUMI * 1a, 3a, 7a, 8a, 12a
CHF 23.--Gemischter Aufschnitt
CARPACCIO DI MANZO ALLA REGGIANA (rucola e grana) * 3a
CHF 23.--Rohes Rindfleisch
Primi piatti
SPAGHETTI FATTI IN CASA ALLA NAPOLETANA (pomodoro e basilico) * 1a
CHF 18.--nach Napolitaner Art (Tomaten Sauce und Basilicum)
SPAGHETTI FATTI IN CASA ALLA CARBONARA
CHF 22.--guanciale, tuorlo d'uovo e pecorino romano
Carbonara Art (Speak, Eier und Pecorino Kaese)
MACCHERONCINI FATTI IN CASA "COMMERCIO” * 1a, 3a, 7a, 12a
CHF 21.50funghi porcini, pomodoro, panna e prosciutto
“Commercio Art” (Steinpilz, Tomaten, Rahm und Schinken)
MACCHERONCINI FATTI IN CASA ALL’ARRABIATA * 1a, 3a
CHF 18.00pomodoro, aglio e peperoncino
Arrabiata (Tomaten, Knoblauch und Parikaschoten)
CASERECCE FATTE IN CASA AI FUNGHI PORCINI * 1a, 3a, 7a, 12a
CHF 22.50Caserecce mit Steinpilzen
GNOCCHI FATTI IN CASA AL BURRO E SALVIA * 1a, 3a, 7a, 8a
CHF 18.00mit Butter und Salbei
GNOCCHI FATTI IN CASA ALLA BOLOGNESE * 1a, 3a, 8a, 9a, 12a
CHF 20.--an Bolognesesauce
GNOCCHI FATTI IN CASA AL GORGONZOLA E NOCI * 1a, 3a, 7a, 8a
CHF 21.50mit Gorgonzola Käse und Nüssen
PER BAMBINI: MEZZA PORZIONE DI MACCHERONCINI AL POMODORO * 1a, 3a
CHF 12.--Halbe Portion Nudeln An Tomatensauce
PER BAMBINI:PETTO DI POLLO IMPANATO CON PATATINE * 1a, 3a
CHF 16.--Paniertes Hühnerbrüstechen mit Streichholzkartoffeln
Insalate
INSALATA CAPRESE DI BUFALA * 7a
CHF 18.50Caprese-Salat
INSALATA NIZZARDA * 3a, 4a
CHF 21.50Insalata mista, fagiolini, olive, acciughe, tonno e uovo sodo
Gemischter Salat, Oliven, Sardellen, Thunfisch und Ei
INSALATA MISTA (PIATTO GRANDE)
CHF 14.--Gemischter Salat (Grosser Teller)
INSALATA MISTA (PIATTO PICCOLO)
CHF 9.--Gemischter Salat (Kleiner Teller)
INSALATA VERDE (PIATTO PICCOLO)
CHF 6.50Grüner Salat (Kleiner Teller)
INSALATA DI POLLO DELLO CHEF
CHF 22.50Huhn Salat
Carne
ENTRECÔTE DI MANZO ALLA GRIGLIA (CH - 300 g)
CHF 39.--Rindsentrecôte vom Grill
TAGLIATA DI MANZO SU LETTO DI RUCOLA (CH - 300 g)
CHF 41.--Dunne Rindschnitzel auf Rucola Bett
PAILLARD DI VITELLO ALLA GRIGLIA (CH - 220 g)
CHF 37.--Naturschnitzel vom Grill
SCALOPPA DI VITELLO ALLA VIENNESE (CH - 200 g) * 1a, 3a
CHF 38.--Wienerschnitzel
CORDON BLEU DI VITELLO (CH - 450 g) * 1a, 3a, 7a
CHF 40.--Kalbs Cordon Bleu
PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA (ITA - 220 g)
CHF 27.--Hühnerbrüstchen vom Grill
Pesce
FRITTO MISTO DI MARE (500 g) *1a, 2a, 4a, 14a
CHF 32.--Frittierte Meeresfruechtes
ALTRI PESCI ALLA GRIGLIA *4a
CHF SU RICHIESTAFrisch vom Grill
Formaggi
SCHEGGE DI PAMIGIANO REGGIANO * 3a
CHF 7.--Stück Parmesan-Käse
GORGONZOLA DOLCE * 7a
CHF 7.--Gorgonzola
GRUYÈRE * 7a
CHF 7.--Gruyère
EMMENTALER * 7a
CHF 7.--Emmentaler
PIATTO DI FORMAGGI MISTI * 3a, 7a
CHF 16.--Gemischter Käsetelle
Griglieria
PAILLARD DI VITELLO
CHF 37.--PAILLARD (ca. 200 gr.)
Kalb Paillard (ca. 200 gr.)
PETTO DI POLLO
CHF 27.--PETTO DI POLLO (ca. 220 gr.) Pouletbrust (ca. 220 gr.)
COSTINE DI MAIALE
CHF 32.--COSTINE DI MAIALE (ca. 500 gr.)
Schweinrippen (ca. 500 gr.)
PUNTINE DI MAIALE
CHF 32.--PUNTINE DI MAIALE (ca. 500 gr.)
“Puntine” Kleineschweinrippen (ca. 500 gr.)
CONTORNO COMPRESO
CONTORNO COMPRESO
Im Preis sind Folgende beilagen inbegriffen
PATATATINE FRITTE
Pommes Frittes
VERDURE MISTE ALLA GRIGLIA
Gemischtes Gemuese vom Grill
ENTRECOTE DI MANZO (300 g)
CHF 39.--Rindsentrecôte
FILETTO DI MANZO (220g)
CHF 43.--Rinds Filett
GALLETTO AL MATTONE (500g)
CHF 30.--Keines Huhn vom grill
Pizze
PIZZA MARGHERITA
CHF 15.00pomodoro, mozzarella, basilico * 1a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Basilicum
PIZZA NAPOLI
CHF 16.00pomodoro, mozzarella, acciughe * 1a, 4a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Sardellen
PIZZA ROMANA
CHF 17.50pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, olive nere snocciolate * 1a, 4a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, scharze Oliven
PIZZA CARPACCIO DI MANZO
CHF 20.--pomodoro, mozzarella, carpaccio di manzo, rucola, scaglie di grana *1a, 3a, 4a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Rindsrippchenstück, Raukesalat, Grana-Käse
PIZZA LILLI
CHF 20.--pomodoro, mozzarella, gorgonzola e carpaccio manzo * 1a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola Rindsrippchenstück
PIZZA REALE
CHF 19.50pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo, mascarpone * 1a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Rohschinken, Mascarpone
PIZZA GOLOSONE
CHF 19.50pomodoro, mozzarella, gorgonzola, prosciutto crudo * 1a, 4a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Rohschinken
PIZZA SMERALDA
CHF 19.50pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo, scaglie di grana, pomodorini freschi cherry * 1a, 3a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Rohschinken, Grana-Käse, frische Tomaten
PIZZA ARIOSTO
CHF 19.00pomodoro, mozzarella, salsiccia e peperoni grigliati * 1a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Wurst und Papricaschoten vom Grill
PIZZA CALABRISELLA
CHF 17.00pomodoro, mozzarella, origano e ‘nduja (salume spalmabile calabrese) * 1a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Origano und ‘nduja (Calabria Salami)
PIZZA DIAVOLA
CHF 18.00pomodoro, mozzarella, salame piccante, olive, peperoncino * 1a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Salami, Oliven, Paprikaschoten
PIZZA QUATTRO FORMAGGI
CHF 18.50pomodoro, mozzarella, gorgonzola, fontina, gruyer e emmentaler * 1a,3a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Origano, Gorgonzola, Fontina Gruyer und Emmentaler
PIZZA BOSCAIOLA
CHF 19.50pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto di spalla, funghi porcini, scaglie di grana * 1a, 3a, 7a, 9a
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Steinpilzen und Grana-Käse
VEGETARIANA CON VERDURE GRIGLIATE
CHF 18.50pomodoro, mozzarella, verdure miste grigliate * 1a, 7a
Tomaten, Mozzarella, gemischte Gemüse vom Grill
PIZZA PROSCIUTTO
CHF 17.50pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto di spalla * 1a, 3a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Schinken
PIZZA CAPRICCIOSA
CHF 18.50pomodoro, mozzarella, carciofini, prosciutto cotto di spalla, funghi champignons freschi * 1a, 3a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Arischocken, Schinken, frische Pilze
PIZZA PROSCIUTTO E FUNGHI
CHF 18.50pomodoro, mozzarella, origano, prosciutto cotto di spalla, funghi freschi champignons * 1a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Schinken, frische Pilze Champignons
PIZZA PROSCIUTTO E GORGONZOLA
CHF 18.50pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto di spalla, gorgonzola * 1a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Schinken und Gorgonzola-Käse
PIZZA QUATTRO STAGIONI
CHF 18.50pomodoro, mozzarella,prosciutto cotto di spalla, carciofi, funghi champignos freschi, capperi * 1a, 3a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Artischocken, frische Pilze, Kapern
PIZZA PUGLIESE
CHF 16.50pomodoro, mozzarella, cipolla rossa * 1a, 7a
Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln Rote
PIZZA TROPEA
CHF 19.50pomodoro, mozzarella, ‘nduja (salume spalmabile calabrese), tonno e cipolla rossa * 1a, 4a, 7a
Mozzarella, Speck, ‘nduja (Salami), Thunfisch und Rote Zwiebeln
CALZONE RIPIENO
CHF 17.50pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto di spalla * 1a, 3a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Schinken
CALZONE CICI
CHF 19.50pomodoro, mozzarella, gorgonzola e prosciutto crudo a fine cottura * 1a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella, Zola Kaese, Roherschinken
PIZZA GHIOTTA
CHF 20.--pomodoro, mozzarella di bufala e prosciutto crudo* 1a, 3a, 7a, 12a
Tomaten, Mozzarella von Bufala, Rohschinken
PIZZA IMPERATRICE
CHF 19.50pomodoro, mozzarella, mozzarella di bufala a fine cottura e basilico * 1a, 7a
Tomaten, Mozzarella, frische Bufala-Mozzarella und Basilicum
PIZZA REGINA
CHF 19.50pomodoro, mozzarella di bufala in cottura, origano, pomodori freschi cherry * 1a, 7a
Tomaten, Mozzarella von bufala, origano, Cherry-Tomaten
PIZZA RUSTICONA
CHF 20.--pomodoro, mozzarella, funghi porcini e salsiccia *1a, 9a, 9a
Tomaten, Mozzarella, Steinpilzen und Wurst
PIZZA DEL CAPO
CHF 20.--Mozzarella, prosciutto crudo e pomodorini freschi cherry e mozzarella di bufala a fine cottura * 1a, 3a, 7a, 12a
Mozzarella, Fische Roherschinken, Frische Cherry Tomaten und Frische Bufala-Mozzarella
PIZZA MARINARA
CHF 15.50pomodoro, aglio e acciughe * 1a, 4a
Tomaten, fein gehackter Knoblauch, Sardellen
PIZZA ALLA SICILIANA
CHF 17.--pomodoro, origano, olive nere, capperi, acciughe *1a, 4a
Tomaten, Origano, Schwarze Oliven, Kapern, Sardellen
SUPPLEMENTI DIVERSI
TUTTE LE PIZZE ANCHE
con impasto integrale suppl. CHF 2.--;
con mozzarella senza lattosio suppl. CHF 2.--;
con impasto senza glutine suppl. CHF 5.--;
supplemento per 1 ingrediente CHF 3.00;
suppl. mozzarella di bufala CHF 4.--;
suppl. prosciutto crudo CHF 4.--;
Ingrediente stagionale CHF 4.--;
pizza baby riduzione CHF 2.--
PIZZA MASSERIA
CHF 19.00Mozzarella, friarielli e salsiccia *1a, 7a
Mozzarella, Friarielli und Wurst
BIRRE & VINI
Feldschlösschen Original ( spinata )
CHF 3.802 DL
3 DL a 4.80
5 DL a 7.80
Feldschlösschen Dunkel
CHF 5.5033 CL
Feldschlösschen, vedi la carta
prezzi secondo qualitàdiversi quantitativi
Feldschlösschen senz'alcool
CHF 5.5033 CL
Birre Artigianali Sottobisio Balerna
CHF 8.--33 CL
Valaisanne Pale Ale
CHF 7.5033 CL
FRANZISKANER
CHF 8.5050 CL
VINI BIANCHI
Bianco del Ticino - Parravicini
CHF 39.--Merlot e Chardonnay
Aigle les Murailles - H. Badoux
CHF 43.--Chasselas
St. Saphorin - Lavaux
CHF 39.--Chasselas
Costamolino Argiolas
CHF 39.--Vermentino
Vigneti delle Dolomiti - St. Margherita
CHF 39.--Chardonnay
Moscato d'Asti - Amerino
CHF 39.--Vigna senza nome moscato
BOLLICINE Franciacorta Ca' del Bosco
CHF 84.00Chardonnay, Pinot Nero e Pinot Bianco
SPUMANTE Extra Dry Villa Jolanda
CHF 39.--DIVERSI VINI A BICCHIERE
CHF 7.--VINI ROSSI
Follia - Cantine Riva
CHF 91.--Merlot
Capriasca - Pelossi
CHF 42.--Merlot
Riserva del Ronco - Pelossi
CHF 74.--Merlot
Riflessi d’epoca - Brivio
CHF 105.-Merlot
La Crus - Parravicini
CHF 35.--Merlot
Piccole Gemme Riserva - Chiericati (Bondola Autoctono TI)
CHF 41.--Merlot
Valpollicella Ripasso - Mara
CHF 42.--Corvina Rondinella e Corvinone
Campo Maccione Rocca delle Macie
CHF 39.--Morellino
Chianti Classico Riserva, Rocca delle Macie
CHF 45.--Sangiovese
Le Volte dell'Ornellaia - Bolgheri
CHF 50.--Sangiovese, Merlot e Cabernet Sauvignon
Donne Fittipaldi - Bolgheri
CHF 48.--abernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc e Petit Verdot
Chiaramonte - Firriato
CHF 39.--Nero d'Avola
Primitivo di Manduria - Vitti
CHF 39.--Primitivo
DIVERSI VINI A BICCHIERE, DIVERSE ALTRE BOTTIGLIE DI VINI, VINI MENSILI, BOTTIGLIE DA 5/10 E BOTTIGLIE MAGNUM A DISPOSIZIONE
Dessert
TORTA DEL GIORNO * 1a, 3a, 7a
CHF 9.--Tagestorten
CRÈME CARAMEL * 7a
CHF 8.--Crème Caramel
TIRAMISÙ DELLA CASA * 1a, 3a, 7a, 12a
CHF 9.50Tiramisù Hausgemacht
PANNA COTTA * 3a, 7a
CHF 8.--Sahnepudding
SORBETTO COLONNELLO (limone e vodka) * 1a, 3a, 12a
CHf 10.-Colonnello Sorbet
SORBETTO CAMPARI (pompelmo e campari) * 1a, 3a, 12a
CHF 10.-Campari Sorbet
TORTINO CON CUORE DI CIOCCOLATO CON GELATO VANIGLIA * 1a, 3a, 7a, 8a
CHF 12.--Kleine Schokoladne Kuchen mit Vanille Eis